If you are collaborating with other people in the community and they create a project they want you to work on, you will find both an email in your inbox telling you about the project invitation and an invite at the top of your dashboard. To join the project, simply click the check mark to the right of the project invite in your dashboard.